2026年05月21日 14:58更新

地域の安全を守るため、防犯パトロールや詐欺被害防止の啓発に長年取り組んできた4人の防犯功労者に、十日町地区連合防犯協会と十日町警察署から20日（水）に感謝状が贈られました。

防犯功労者表彰は、地域のパトロールなどに長年力を尽くしてきた個人や団体を讃えようと、十日町地区連合防犯協会と十日町警察署が毎年行っています。

今回、表彰を受けたのは4人です。平成31年から南地域防犯連絡協議会に所属し、山本町交差点を中心に子どもたちの登下校を見守っている品川達平さん（78）と、北新田の交差点で見守りを行っている徳永袈裟一さん（71）。

南地域防犯連絡協議会 子ども見守り隊 品川達平さん
「私は山本町交差点で、子どもたちの登下校時に見守りを行っていて、元気なあいさつを聞くのが楽しみ」

南地域防犯連絡協議会 子ども見守り隊 徳永袈裟一さん
「南地域の子どもたちの下校時に見守りを行っていて、その結果として、感謝状をいただけて恐縮だし、ありがたい。子どもたちに声をかけながら、地域から見守られているという意識が高まってきていると感じる」

また、下条地区防犯連絡協議会の会長を8年間務め、小学1年生に防犯ブザーの配布などを行っている山田正二さん（72）と、中条地区自治防犯協会の総務部長として、振り込め詐欺の被害を防ぐために啓発活動に取り組んでいる庭野政子さん（72）に感謝状が贈られました。

下条地区防犯連絡協議会会長 山田正二さん
「75歳以上の世帯を中心に見守りを行っていく中で、知らない電話番号には出ないなど、少しのことでも防犯意識が芽生えてきていることを、肌で感じている。これからも、詐欺などの被害に遭わないような活動をしていきたい」

中条地区自治防犯協会 総務部長 庭野政子さん
「地域で高齢者の1人暮らしや、2人暮らしが増えてきたので、さりげない声かけで、詐欺被害などを防いでいく、地道な仕事だが続けていきたい」