通い農の拠点「棚田ステーション」4月オープンに向けてDIYイベント

「通い農」として市外から足を運んで農業をする人たちの拠点施設「棚田ステーション」が今年の4月、松代蒲生集落に誕生します。オープンに向けて、建物の改修に必要な壁のペンキ塗りなどを行うDIYのイベントが18日（土）に開かれ、...

「あやしいな そう思ったら そうだんを」 中里中で防犯標語表彰式

中里地区自治防犯協会が地元の生徒から募集した防犯標語の表彰式が20日（月）に十日町市立中里中学校で開かれました。 3年生：南雲由鶴さん「あやしいな そう思ったら そうだんを」 2年生：樋口結香さん「スマホ越し 顔の見えな...

まつのやま 湯よし米よし心よし！ 松之山ふる里かるた大会

松之山地域の歴史や文化を題材にした「ふる里かるた」の大会が18日（土）に松之山公民館で行われ、地元の親子25人が地域の魅力を再発見しました。 「松之山ふる里かるた」は平成15年に当時の小中学生から読み札の内容や絵札のデザ...

中越ジュニアクロスカントリー大会　小5・小6男子で十日町勢が優勝

中越ジュニアクロスカントリースキー大会が19日（日）に吉田クロスカントリー競技場で開かれ、小学5年生と6年生の男子3㎞フリー種目で十日町勢がそれぞれ1位を勝ち取り、全国大会に挑むこととなりました。 この大会はクロスカント...

だれと対戦しても楽しい！36チームが参戦の新春ボッチャ大会

冬の寒さを吹き飛ばす「新春ボッチャ大会」が19日（日）に十日町市総合体育館で開かれ、市内外から36チーム約140人が参加し、熱戦を繰り広げました。 このボッチャ大会は、NPO法人ネージュスポーツクラブが十日町市の新春イベ...

【動画NEWS】「JCVニュースLiNKウイークリー」初回放送18日(土)

JCVでは十日町市周辺の地域の話題を紹介する番組「JCVニュースLiNKウイークリー」を放送しています。同番組は「十日町タウン情報」でも1か月間無料で公開しています。是非ご覧ください。 ↑↑クリックで無料動画視聴 十日町...

中高生のクロカン県大会リレー 吉田中・南中と十高がアベック優勝

県内の中高生が出場するクロスカントリー競技のスキー大会が妙高市赤倉観光リゾートクロスカントリーコースでリレー種目が17日（金）に行われ、中学生男子の部で十日町市立吉田中学校、中学生女子の部で南中学校、高校の部は十日町高校...

おくやみ情報（1月9日～1月15日届出分）

「おくやみ情報」1月9日～1月15日 届出分（死亡） ■根津　イツさん　89歳（西浦町西） ■井ノ川　和さん　84歳（田中） ■関口　雅子さん　89歳（高田町３丁目西） ■庭野　葉子さん　90歳（本町７丁目１） ■宮内　...

こんにちはあかちゃん（1月9日～1月15日届出分）

「こんにちはあかちゃん」　1月9日～1月15日 届出分（出生） ■高野　想玄（そうげん）ちゃん 　太田島第３ （父：高野博文さん、母：高野芽衣子さん） お誕生おめでとうございます！ ※  名前の漢字表記で一部代用文字を使...

中高生のクロカン県大会 フリーは十日町勢がワンツーフィニッシュ！

県内の中高生が出場するクロスカントリー競技のスキー大会が妙高市赤倉観光リゾートクロスカントリーコースで15日（水）から始まり、初日のフリー競技では中越地区大会に続いて十日町勢が中学生の女子と高校生の男女で1位になりました...

十日町管内 インフル・コロナ 正月明けて前週の2倍以上に

十日町保健所管内の感染症（1月6日～1月12日分） ■インフルエンザ 　十日町保健所管内の報告数は定点医療機関あたり45.00人（前週は17.67人）、実数は135人（前週は53人）で、前の週より増えました。また管内の児...

松之山棚美ちゃんを愛郷大使に任命！温泉むすめトークイベント初開催

日本全国の温泉をモチーフにしたキャラクター「温泉むすめ」の声優トークイベントが12日（日）に越後妻有文化ホール段十ろうで開かれました。松之山温泉のキャラクター「松之山棚美」の声優、石原夏織さんをはじめとする3人が松之山温...